Prihláste sa na odber nášho newsletra a dostávajte najnovšie informácie o dianí na Nádvorí.
Po kratšej prestávke prinášame do Čepan Gallery novú výstavu v rámci kurátorského programu pre začínajúcich kurátorov a kurátorky.
FOR ENGLISH SCROLL DOWN
Výstava s názvom Blending In: A Future Connected to Nature reaguje na meniaci sa vzájomný vzťah človeka a prírody. Čo sa nás môže príroda naučiť a v čom je efektívnejšia než naše aktuálne technológie? Budeme vedieť (znovu) nájsť rovnováhu s prírodou?
Trojica slovenských umelkýň Patrícia Chamrazová, Janka Sanetriková a Sára Stupková skúmajú, ako sa môžeme znovu nájsť spojenie s prírodným prostredím. Výstava spracováva hypotetické koncepty, ktoré nabádajú k udržateľnému a vzájomne poprepojenému vzťahu s prírodou v každodennom živote.
Kurátorka: Minke ten Berge
Patrícia Chamrazová
Bakalárske a magisterské štúdium absolvovala v odbore Intermédiá na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave. Svoj druhý diplom získala v odbore Transmediálne umenie na University of Applied Arts Vienna. Vo svojej umeleckej praxi prechádza od abstraktného k organickému, od konceptuálneho k intuitívnemu či od vedy k metafyzike. Blízke je jej digitálne umenie, audiovizuálne inštalácie, virtuálna a rozšírená realita. Aktuálne pôsobí vo Viedni.
Janka Sanetriková
Aktuálne študuje na katedre intermédií Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave. Vo svojich inštaláciách reflektuje súčasnú spoločnosť a naše interakcie s prírodným svetom, pričom nastavuje zrkadlo našim činom a hodnotám. Vo svojej tvorbe pracuje s faktami a dátami, ktoré spracováva pre širokú verejnosť. Snaží sa ukázať, že za „obyčajnými číslami“ stoja konkrétne udalosti a procesy s hlbokým dopadom na naše každodenné životy.
Sára Stupková
Študuje fotografiu a nové média na magisterskom stupni na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave. Ako multimediálna umelkyňa sa vo svojej doterajšej tvorbe venuje prírodno-vedeckým a metafyzickým témam, ako aj pseudovedeckému výskumu za účelom odhalenia oku neviditeľných javov alebo pozorovania mikroskopických organizmov. Vo svojej tvorbe skúmania hranice hmotného a nehmotného, ako aj prechod z fyzického do virtuálneho. Využíva fotografiu, video, inštaláciu a pracuje s procesmi ako je fotogrametria, mikroskopia a digitálna manipulácia obrazu.
Minke ten Berge
Študovala mediálne, umelecké a performatívne štúdiá na Utrechtskej univerzite, kde skúmala priesečníky umenia, kultúry a teórie z pohľadu akademického výskumu. Zaujíma sa o posthumanizmus, postkoloniálne štúdiá a ekofeminizmus, pričom sa zameriava najmä na to, ako môže umenie spochybniť naše vzorce myslenia. Fascinuje ju tiež úloha húb, performativity a ekologickej perspektívy pri reimaginácii nášho vzťahu k svetu okolo nás. Pochádza z Holandska, v súčasnosti žije v Bratislave.
Prevádzku galérie podporujú Nádvorie a Trnavský samosprávny kraj.
. . .
After the break, we invite you to join us for a new exhibition at Čepan Gallery as part of the curatorial program for emerging curators.
Entitled Blending In: A Future Connected to Nature, the exhibition responds to the changing relationship between humans and nature. What can nature teach us and in what ways is it more effective than our current technologies? Will we be able to find a balance with nature (again)?
Three Slovak artists Patrícia Chamrazová, Janka Sanetriková, and Sára Stupková explore how we can reconnect with the natural environment. The exhibition elaborates on hypothetical concepts that encourage a sustainable and interconnected relationship with nature in everyday life.
Curator: Minke ten Berge
Patrícia Chamrazová
She received her bachelor’s and master’s degrees in Intermedia from the Academy of Fine Arts in Bratislava. She received her second diploma in Transmedia Art at the University of Applied Arts in Vienna. In her artistic practice, she moves from the abstract to the organic, from the conceptual to the intuitive, or from science to metaphysics. She is close to digital art, audiovisual installations, virtual and augmented reality. She currently lives and works in Vienna.
Janka Sanetriková
She is currently studying at the Department of Intermedia at the Academy of Fine Arts in Bratislava. In her installations she reflects contemporary society and our interactions with the natural world, holding up a mirror to our actions and values. In her work she works with facts and data, which she processes for the general public. She seeks to show that behind the „mere numbers“ there are concrete events and processes that have a profound impact on our daily lives.
Sara Stupková
She studies photography and new media at the Master’s degree at the Academy of Fine Arts in Bratislava. As a multimedia artist, her previous work has focused on scientific and metaphysical themes, as well as pseudo-scientific research in order to reveal phenomena invisible to the eye or the observation of microscopic organisms. Her work explores the boundaries between the material and the immaterial, as well as the transition from the physical to the virtual. He uses photography, video, installation and works with processes such as photogrammetry, microscopy, and digital image manipulation.
Minke ten Berge
She studied Media, Art, and Performance Studies at Utrecht University, where she explored the intersections of art, culture, and theory from an academic research perspective. Her research interests include posthumanism, postcolonial studies, and ecofeminism, with a particular focus on how art can challenge our patterns of thinking. She is also fascinated by the role of mushrooms, performativity, and ecological perspectives in re-imagining our relationship with the world around us. Originally from the Netherlands, she currently lives in Bratislava.
The operation of the gallery is supported by Nádvorie and the Trnava Self-Governing Region.
Podujatie z verejných zdrojov podporili:
Trnavský samosprávny kraj, Mesto Trnava, Fond na podporu umenia
Mediálni partneri
trnava-live.sk, TrnavskýHlas.sk, Trnavské rádio, Trnavsko